Verb

ab|brechen

interrompre, annuler, rompre, démolir

Er hat einen Ast vom Baum abgebrochen.

Il a cassé une branche de l'arbre.

Wir müssen das Konzert leider abbrechen.

Malheureusement, nous devons annuler le concert.

Sie hat ihr Studium abgebrochen.

Elle a abandonné ses études.

Das alte Haus wird nächste Woche abgebrochen.

La vieille maison sera démolie la semaine prochaine.

((qc.)) interrompre, annuler (qc.) Nous interrompons l'expérience.

((qc.)) ((de qc.)) casser (qc.) (de qc.) Il casse une branche de l'arbre.

Synonymes : unterbrechen, beenden, stornieren; Antonymes : fortsetzen, beginnen

Du préfixe 'ab-' (séparation, cessation) et du verbe 'brechen' (casser, rompre). Le sens littéral est 'rompre' ou 'casser et enlever'.

Imaginez que vous 'cassez' (brechen) une branche pour l'enlever ('ab-'). De la même manière, vous pouvez 'interrompre' une conversation ou un projet.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.