ab|brechen
คำแปล
ยกเลิก, หยุดกลางคัน, หักออก, รื้อถอน
ตัวอย่าง
Er hat einen Ast vom Baum abgebrochen.
เขาหักกิ่งไม้ออกจากต้นไม้
Wir müssen das Konzert leider abbrechen.
น่าเสียดายที่เราต้องยกเลิกคอนเสิร์ต
Sie hat ihr Studium abgebrochen.
เธอเลิกเรียนกลางคัน
Das alte Haus wird nächste Woche abgebrochen.
บ้านเก่าหลังนั้นจะถูกรื้อถอนในสัปดาห์หน้า
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ยกเลิก, หัก (บางสิ่ง) Wir brechen das Experiment ab.
((et4)) ((von+3)) หัก (บางสิ่ง) ออกจาก (บางสิ่ง) Er bricht einen Zweig vom Baum ab.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unterbrechen, beenden, stornieren; คำตรงข้าม: fortsetzen, beginnen
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ab-' (ออก, หยุด) และคำกริยา 'brechen' (หัก) ความหมายตรงตัวคือ 'หักออก' หรือ 'หยุด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'หัก' (brechen) กิ่งไม้ให้ 'ออก' ('ab-') จากต้น ในทำนองเดียวกัน คุณสามารถ 'ยกเลิก' การประชุมหรือโครงการได้