der Aussenseiter
Traduction
outsider, marginal, personne à l'écart
Exemples
In der Schule war er immer ein Aussenseiter.
À l'école, il a toujours été un marginal.
Das Pferd gilt als Aussenseiter im Rennen.
Le cheval est considéré comme un outsider dans la course.
Modèles grammaticaux
outsider, marginal Il se sentait comme un outsider dans le groupe.
Mots similaires
Einzelgänger (solitaire); Antonymes: Insider, Favorit (favori)
Étymologie
De 'Aussen' (extérieur) + 'Seite' (côté). Quelqu'un qui est du 'côté extérieur' d'un groupe.
Astuces de mémorisation
Imaginez une personne qui se tient sur le 'côté' (Seite) 'extérieur' (Aussen) du groupe.