der Aussenseiter
訳
部外者, アウトサイダー, のけ者, 穴馬
例文
In der Schule war er immer ein Aussenseiter.
学校で彼はいつも除け者だった。
Das Pferd gilt als Aussenseiter im Rennen.
その馬はレースで穴馬と見なされている。
文法パターン
部外者、アウトサイダー Er fühlte sich als Aussenseiter in der Gruppe.
類似語
Einzelgänger (一匹狼); 反意語: Insider (内部の人), Favorit (本命)
語源
「Aussen」（外）+「Seite」（側）から。集団の「外側」にいる人を指します。
覚えるためのヒント
グループの「外（Außen）」の「側（Seite）」に立っている人をイメージしてください。