der Aussenseiter
Traduzione
emarginato, outsider, escluso
Esempi
In der Schule war er immer ein Aussenseiter.
A scuola è sempre stato un emarginato.
Das Pferd gilt als Aussenseiter im Rennen.
Il cavallo è considerato un outsider nella corsa.
Schemi grammaticali
emarginato, outsider Si sentiva un emarginato nel gruppo.
Parole simili
Einzelgänger (solitario); Contrari: Insider, Favorit (favorito)
Etimologia
Da 'Aussen' (fuori) + 'Seite' (lato). Si riferisce a qualcuno che sta dal 'lato esterno' di un gruppo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una persona che sta sul 'lato' (Seite) 'esterno' (Aussen) di un gruppo.