der Belastungstest
Traduction
test de résistance, test d'effort, stress test
Exemples
Der neue Motor besteht den Belastungstest.
Le nouveau moteur réussit le test de résistance.
Banken müssen einen Belastungstest durchführen.
Les banques doivent effectuer un stress test.
Der Arzt ordnete einen Belastungstest an.
Le médecin a prescrit un test d'effort.
Modèles grammaticaux
((effectuer/faire)) un test de résistance Les banques doivent effectuer un test de résistance.
((réussir)) un test de résistance Le prototype a réussi le test de résistance.
Mots similaires
Synonymes : Stresstest, Härtetest (test d'endurance), Belastungsprobe (épreuve décisive)
Étymologie
Composé de 'Belastung' (charge, effort) et 'Test' (test). 'Belastung' vient du verbe 'lasten' (peser sur).
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'test' pour voir quelle 'charge' (Belastung) quelque chose, comme un pont ou une banque, peut supporter.