die Comicadaption
Traduction
adaptation en bande dessinée
Exemples
Die Comicadaption des Romans war sehr erfolgreich.
L'adaptation en bande dessinée du roman a eu beaucoup de succès.
Viele Fans warten auf die Comicadaption des Spiels.
De nombreux fans attendent l'adaptation en bande dessinée du jeu.
Modèles grammaticaux
((l'adaptation en bande dessinée)) ((de qc.)) l'adaptation en bande dessinée (de qc.) L'adaptation en bande dessinée du roman a eu du succès.
Mots similaires
Umsetzung (réalisation), Verfilmung (version filmée)
Étymologie
Composé de 'Comic' (de l'anglais) et 'Adaption' (du latin 'adaptare', adapter).
Astuces de mémorisation
Décomposez-le en ses parties : 'Comic' + 'Adaption'. Le sens est une combinaison directe des deux.