der Döpper
Traduction
niais, rustre, maladroit, bille (un type de)
Exemples
Sei doch kein Döpper!
Ne sois pas si niais !
Wir spielten mit Döppern auf der Straße.
Nous jouions aux billes dans la rue.
Modèles grammaticaux
être un niais ein Döpper sein Ne sois pas si niais !
Mots similaires
Synonymes : niais, maladroit; Antonymes : génie, lumière
Étymologie
Du bas allemand, peut-être lié à 'dopp' (sommet, tête), impliquant quelqu'un de peu intelligent. Désigne aussi un type de bille.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot anglais 'dopey'. C'est un terme régional, principalement de la région de la Ruhr.