der Döpper
訳
単純な人, とんま, 田舎者, ビー玉の一種
例文
Sei doch kein Döpper!
そんなとんまなことするな!
Wir spielten mit Döppern auf der Straße.
私たちは路上でビー玉で遊んだ。
文法パターン
ein Döpper sein とんまである Sei doch kein Döpper!
類似語
類義語: Einfaltspinsel, Dummkopf; 反意語: Genie, Leuchte
語源
低地ドイツ語に由来し、「頭」を意味する「dopp」に関連する可能性があり、頭が良くない人を指します。また、ビー玉の一種も指します。
覚えるためのヒント
「dopey(ぼんやりした)」という英語の単語を思い浮かべてください。これはルール地方の地域的な言葉です。