die Einzelmaßnahme
Traduction
mesure individuelle, mesure isolée, action spécifique
Exemples
Diese Einzelmaßnahme reicht nicht aus.
Cette mesure individuelle n'est pas suffisante.
Wir müssen mehrere Einzelmaßnahmen ergreifen.
Nous devons prendre plusieurs mesures individuelles.
Modèles grammaticaux
prendre ((une mesure)) Nous devons prendre une mesure individuelle. Wir müssen eine Einzelmaßnahme ergreifen.
((suffire)) Cette mesure individuelle ne suffit pas. Diese Einzelmaßnahme reicht nicht aus.
Mots similaires
Aktion (action), Schritt (étape)
Étymologie
Composé de 'Einzel' (individuel, unique) + 'Maßnahme' (mesure, action). Littéralement une 'mesure unique'.
Astuces de mémorisation
'Einzel' signifie 'unique' ou 'un seul'. 'Maßnahme' est une mesure que l'on prend. C'est donc une action spécifique, souvent dans le cadre d'un plan plus large.