Nomen

die Einzelmaßnahme

misura individuale, singola misura, provvedimento specifico

Diese Einzelmaßnahme reicht nicht aus.

Questa singola misura non è sufficiente.

Wir müssen mehrere Einzelmaßnahmen ergreifen.

Dobbiamo prendere diverse misure individuali.

prendere ((una misura)) Dobbiamo prendere una misura individuale. Wir müssen eine Einzelmaßnahme ergreifen.

((bastare)) Questa singola misura non basta. Diese Einzelmaßnahme reicht nicht aus.

Aktion (azione), Schritt (passo)

Composto da 'Einzel' (singolo, individuale) + 'Maßnahme' (misura, provvedimento). Letteralmente una 'singola misura'.

'Einzel' significa 'singolo' o 'uno'. 'Maßnahme' è una misura che si prende. Quindi, è un'azione specifica, spesso parte di un piano più ampio.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.