der Gemütszustand
Traduction
état d'esprit, humeur, état émotionnel
Exemples
Sein Gemütszustand ändert sich oft.
Son état d'esprit change souvent.
Ihr positiver Gemütszustand ist ansteckend.
Son état d'esprit positif est contagieux.
Modèles grammaticaux
être dans un bon/mauvais état d'esprit être dans un bon/mauvais état d'esprit Il est dans un mauvais état d'esprit aujourd'hui.
Mots similaires
Synonyms: die Stimmung (l'ambiance/humeur), die Laune (l'humeur), das Befinden (l'état de santé)
Étymologie
Un mot composé : 'Gemüt' (esprit, âme) + 'Zustand' (état, condition). Littéralement 'état de l'esprit'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Gemüt' (humeur) + 'Zustand' (état). C'est simplement 'l'état de votre humeur'.