der Gemütszustand
번역
정신 상태, 기분, 심리 상태
예문
Sein Gemütszustand ändert sich oft.
그의 정신 상태는 자주 바뀝니다.
Ihr positiver Gemütszustand ist ansteckend.
그녀의 긍정적인 정신 상태는 전염성이 있습니다.
문법 패턴
in einem guten/schlechten Gemütszustand sein 좋은/나쁜 정신 상태에 있다 그는 오늘 정신 상태가 좋지 않다.
유사어
Synonyms: die Stimmung (기분), die Laune (기분), das Befinden (상태)
어원
복합어: 'Gemüt'(마음, 정신) + 'Zustand'(상태). 문자 그대로 '마음의 상태'입니다.
암기 팁
'Gemüt'(기분)과 'Zustand'(상태)로 나누어 외우세요. '기분의 상태'라고 직역할 수 있습니다.