der Gemütszustand
คำแปล
สภาวะจิตใจ, อารมณ์
ตัวอย่าง
Sein Gemütszustand ändert sich oft.
สภาวะจิตใจของเขาเปลี่ยนแปลงบ่อย
Ihr positiver Gemütszustand ist ansteckend.
สภาวะจิตใจเชิงบวกของเธอส่งผลต่อคนอื่นได้
รูปแบบไวยากรณ์
อยู่ในสภาวะจิตใจที่ดี/ไม่ดี อยู่ในสภาวะจิตใจที่ดี/ไม่ดี วันนี้เขาอยู่ในสภาวะจิตใจที่ไม่ดี
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Stimmung (อารมณ์), die Laune (อารมณ์), das Befinden (สภาพ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสม: 'Gemüt' (จิตใจ, อารมณ์) + 'Zustand' (สภาวะ, สถานะ) แปลตรงตัวว่า 'สภาวะของจิตใจ'
เคล็ดลับการจำ
ให้แยกส่วนเพื่อจำ: 'Gemüt' (อารมณ์) + 'Zustand' (สภาวะ) มันก็คือ 'สภาวะของอารมณ์' นั่นเอง