die Großschadenslage
Traduction
sinistre majeur, situation de catastrophe majeure, incident de grande ampleur
Exemples
Nach dem Erdbeben wurde eine Großschadenslage ausgerufen.
Après le tremblement de terre, un sinistre majeur a été déclaré.
Die Feuerwehr ist auf Großschadenslagen vorbereitet.
Les pompiers sont préparés aux sinistres majeurs.
Modèles grammaticaux
déclarer un sinistre majeur eine Großschadenslage ausrufen Les autorités ont déclaré un sinistre majeur.
Mots similaires
Synonyms: die Katastrophe, der Notstand; Antonyms: die Normalität
Étymologie
Mot composé de 'Groß' (grand) + 'Schaden' (dégât) + 'Lage' (situation).
Astuces de mémorisation
Pensez littéralement à une 'situation de grands dégâts'. C'est un terme officiel utilisé par les services d'urgence.