die Großschadenslage
Tradução
incidente de grande porte, situação de desastre maior, emergência em larga escala
Exemplos
Nach dem Erdbeben wurde eine Großschadenslage ausgerufen.
Após o terremoto, foi declarado um incidente de grande porte.
Die Feuerwehr ist auf Großschadenslagen vorbereitet.
O corpo de bombeiros está preparado para incidentes de grande porte.
Padrões Gramaticais
declarar um incidente de grande porte eine Großschadenslage ausrufen As autoridades declararam um incidente de grande porte.
Palavras Similares
Synonyms: die Katastrophe, der Notstand; Antonyms: die Normalität
Etimologia
Uma palavra composta de 'Groß' (grande) + 'Schaden' (dano) + 'Lage' (situação).
Dicas de Memorização
Pense nisso literalmente como uma 'situação de grande dano'. É um termo formal usado por serviços de emergência.