die Großschadenslage
訳
大規模災害, 大災害, 大規模な被害状況
例文
Nach dem Erdbeben wurde eine Großschadenslage ausgerufen.
地震の後、大規模災害が宣言された。
Die Feuerwehr ist auf Großschadenslagen vorbereitet.
消防隊は大規模災害に備えている。
文法パターン
eine Großschadenslage ausrufen 大規模災害を宣言する Die Behörden riefen eine Großschadenslage aus.
類似語
Synonyms: die Katastrophe, der Notstand; Antonyms: die Normalität
語源
「Groß」(大きい)+「Schaden」(損害)+「Lage」(状況)から成る複合語です。
覚えるためのヒント
「大きな損害の状況」と文字通りに分解して覚えると、意味が明確になります。ニュースでよく使われる言葉です。