heimisch
Traduction
local, indigène, national, à l'aise
Exemples
Viele heimische Tiere sind bedroht.
De nombreux animaux locaux sont menacés.
Ich kaufe gerne heimische Produkte.
J'aime acheter des produits locaux.
Er fühlt sich in der neuen Stadt heimisch.
Il se sent chez lui dans la nouvelle ville.
Modèles grammaticaux
((...)) local/e ... Viele heimische Tiere sind bedroht.
se sentir chez soi Er fühlt sich in der neuen Stadt heimisch.
Mots similaires
Synonymes : local, indigène, natif; Antonymes : étranger, exotique
Étymologie
Dérivé de 'Heim' (foyer, patrie) avec le suffixe adjectival '-isch'. Littéralement 'propre au foyer'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'expression 'se sentir chez soi'. Quand on se sent 'heimisch', on est à l'aise quelque part.