heimisch
訳
地元の, 自国の, 土着の, 家庭的な
例文
Viele heimische Tiere sind bedroht.
多くの地元の動物が絶滅の危機に瀕しています。
Ich kaufe gerne heimische Produkte.
私は地元の製品を買うのが好きです。
Er fühlt sich in der neuen Stadt heimisch.
彼は新しい街でくつろいでいます。
文法パターン
((...)) 地元の、自国の... Viele heimische Tiere sind bedroht.
sich heimisch fühlen ここにいると落ち着く、馴染む Er fühlt sich in der neuen Stadt heimisch.
類似語
類義語: lokal, einheimisch; 反意語: fremd, ausländisch
語源
「Heim」（家、故郷）+ 形容詞を作る接尾辞「-isch」から。「故郷のような」が元の意味です。
覚えるためのヒント
「ホーム（Heim）シック」の逆で、新しい場所でも「ホーム」のように感じる様子を想像してください。