die Vielfalt
Traduction
diversité, variété
Exemples
Wir schätzen die kulturelle Vielfalt.
Nous apprécions la diversité culturelle.
Das Geschäft bietet eine Vielfalt an Produkten.
Le magasin offre une variété de produits.
Die Vielfalt der Natur ist beeindruckend.
La diversité de la nature est impressionnante.
Modèles grammaticaux
une variété ((de qc)) une variété de qc Le musée offre une variété d'expositions.
la diversité ((de qc)) la diversité de qc La diversité des espèces est menacée.
Mots similaires
Synonymes : Diversität, Mannigfaltigkeit; Antonymes : Einfalt, Monotonie
Étymologie
De 'viel' (beaucoup) + 'Falt' (pli), apparenté à l'anglais '-fold'. Littéralement 'multiplicité', signifiant variété.
Astuces de mémorisation
Imaginez une feuille de papier qui est 'viel' (plusieurs) fois 'gefaltet' (pliée). Elle crée une forme complexe et diverse. C'est la 'Vielfalt'.