die Vielfalt
訳
多様性, 多彩さ, 豊富さ
例文
Wir schätzen die kulturelle Vielfalt.
私たちは文化の多様性を尊重します。
Das Geschäft bietet eine Vielfalt an Produkten.
その店は様々な商品を提供しています。
Die Vielfalt der Natur ist beeindruckend.
自然の多様性は印象的です。
文法パターン
eine Vielfalt ((an+3)) …3の多様性 Das Museum bietet eine Vielfalt an Ausstellungen.
die Vielfalt ((et2)) …2の多様性 Die Vielfalt der Arten ist bedroht.
類似語
類義語: die Diversität, die Mannigfaltigkeit; 反意語: die Einfalt, die Monotonie
語源
「viel」(多い)+「Falt」(折り重なり)。文字通りには「多く折り重なっていること」を意味し、多様性を表します。
覚えるためのヒント
紙を「viel」(多く)「falten」(折る)と複雑で多様な形になる様子を想像してください。それが「Vielfalt」です。