die Vielfalt
คำแปล
ความหลากหลาย, ความแตกต่างหลากหลาย
ตัวอย่าง
Wir schätzen die kulturelle Vielfalt.
เราให้ความสำคัญกับความหลากหลายทางวัฒนธรรม
Das Geschäft bietet eine Vielfalt an Produkten.
ร้านค้านำเสนอสินค้าที่หลากหลาย
Die Vielfalt der Natur ist beeindruckend.
ความหลากหลายของธรรมชาติน่าประทับใจ
รูปแบบไวยากรณ์
((an+3)) ความหลากหลายของ... Das Museum bietet eine Vielfalt an Ausstellungen.
((et2)) ความหลากหลายของ... Die Vielfalt der Arten ist bedroht.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Diversität, Mannigfaltigkeit; คำตรงข้าม: Einfalt, Monotonie
ที่มาของคำ
มาจาก 'viel' (มาก) + 'Falt' (การพับ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า '-fold' ในภาษาอังกฤษ (เช่น manifold) แปลตรงตัวว่า 'ความซับซ้อนหลายเท่า' ซึ่งหมายถึงความหลากหลาย
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกระดาษที่ถูก 'gefaltet' (พับ) 'viel' (หลาย) ครั้ง มันจะสร้างรูปทรงที่ซับซ้อนและหลากหลาย นั่นคือ 'Vielfalt'