die Vielfalt
Traduzione
diversità, varietà, molteplicità
Esempi
Wir schätzen die kulturelle Vielfalt.
Apprezziamo la diversità culturale.
Das Geschäft bietet eine Vielfalt an Produkten.
Il negozio offre una varietà di prodotti.
Die Vielfalt der Natur ist beeindruckend.
La diversità della natura è impressionante.
Schemi grammaticali
una varietà ((di qc)) una varietà di qc Il museo offre una varietà di mostre.
la diversità ((di qc)) la diversità di qc La diversità delle specie è minacciata.
Parole simili
Sinonimi: Diversität, Mannigfaltigkeit; Contrari: Einfalt, Monotonie
Etimologia
Da 'viel' (molto) + 'Falt' (piega), correlato all'inglese '-fold' (es. manifold). Letteralmente 'molteplicità', che significa varietà.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un foglio di carta che viene 'gefaltet' (piegato) 'viel' (molte) volte. Crea una forma complessa e varia. Questa è la 'Vielfalt'.