erzählend
Terjemahan
naratif, yang menceritakan
Contoh
Der erzählende Teil des Buches ist lang.
Bagian naratif dari buku itu panjang.
Er saß erzählend am Feuer.
Dia duduk di dekat api sambil bercerita.
Pola Tata Bahasa
((sebagai kata sifat)) naratif Teks yang erzählende itu menarik.
((sebagai kata keterangan)) sambil bercerita Dia berjalan, erzählend tentang petualangannya.
Kata Serupa
berbicara (sprechend), membaca (lesend)
Etimologi
Bentuk partisip sekarang dari kata kerja 'erzählen' (menceritakan). Akhiran '-d' setara dengan 'yang me-' dalam bahasa Indonesia.
Tips Menghafal
Anggap ini sebagai bentuk kata sifat yang menggambarkan tindakan 'menceritakan' yang sedang berlangsung.