vermieten
Terjemahan
menyewakan
Contoh
Er vermietet seine Wohnung an Studenten.
Dia menyewakan apartemennya kepada mahasiswa.
Dieses Haus ist zu vermieten.
Rumah ini untuk disewakan.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) ((kepada seseorang)) menyewakan sesuatu kepada seseorang Er vermietet die Wohnung an einen Freund.
Kata Serupa
Sinonim: zur Miete anbieten; Antonim: mieten
Etimologi
Dari awalan 'ver-' + 'mieten' (menyewa). 'Mieten' adalah menyewa *dari* seseorang, sedangkan 'vermieten' adalah menyewakan *kepada* seseorang.
Tips Menghafal
Ingat perbedaannya: 'mieten' adalah apa yang dilakukan penyewa, 'vermieten' adalah apa yang dilakukan pemilik properti (Vermieter). Awalan 'ver-' menunjukkan tindakan memberi.