die Wiederaufnahme
Terjemahan
pelanjutan kembali, pembukaan kembali, peninjauan kembali perkara
Contoh
Die Wiederaufnahme der Verhandlungen wurde beschlossen.
Pelanjutan kembali negosiasi telah diputuskan.
Er beantragte die Wiederaufnahme des Verfahrens.
Dia mengajukan permohonan peninjauan kembali perkara.
Pola Tata Bahasa
pelanjutan/pembukaan kembali ((sesuatu.gen)) Die Wiederaufnahme des Verfahrens wurde genehmigt.
Kata Serupa
die Fortsetzung (kelanjutan), der Neubeginn (awal yang baru)
Etimologi
Berasal dari 'Wieder' (lagi) + 'Aufnahme' (pengambilan, permulaan). Secara harfiah berarti 'pengambilan kembali'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'mengambil kembali' suatu kegiatan atau kasus hukum. 'Wieder' seperti awalan 're-' dalam bahasa Inggris.