🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / r / rec

Kata yang dimulai dengan "rec"

123 kata

Recall Nomen penarikan kembali Der Autohersteller startete einen großen Recall. Pabrikan mobil itu memulai penarikan kembali besar-besaran. memulai penarikan kembali ((untuk sesuatu)) memulai penarikan kembali untuk sesuatu Produsen memulai penarikan kembali untuk model baru. Rechenaufgaben Nomen soal aritmatika Die Schüler lösen die Rechenaufgaben. Para siswa menyelesaikan soal-soal aritmatika. menyelesaikan ((sesuatu)) menyelesaikan (sesuatu) Para siswa menyelesaikan soal-soal aritmatika. Rechenbüro Nomen kantor akuntansi Das Rechenbüro erstellt die Jahresbilanz. Kantor akuntansi menyiapkan neraca tahunan. bekerja di+3 (sesuatu) bekerja di (sesuatu) Dia bekerja di sebuah kantor akuntansi. Rechenschaft Nomen pertanggungjawaban Der Manager muss Rechenschaft ablegen. Manajer itu harus memberikan pertanggungjawaban. memberikan pertanggungjawaban ((über+4)) (atas sesuatu) Politisi itu harus memberikan pertanggungjawaban atas keputusannya. Der Politiker muss über seine Entscheidung Rechenschaft ablegen. Rechenschaftsablage Nomen pertanggungjawaban Der Vorstand muss Rechenschaftsablage leisten. Dewan direksi harus memberikan pertanggungjawaban. memberikan ((sesuatu)) memberikan (pertanggungjawaban) Dewan direksi harus memberikan pertanggungjawaban. Rechenzentren Nomen pusat data Viele Firmen nutzen große Rechenzentren. Banyak perusahaan menggunakan pusat data yang besar. ((mengoperasikan)) ((sebuah pusat data)) mengoperasikan sebuah pusat data Perusahaan itu mengoperasikan sebuah pusat data modern. Rechenzentrum Nomen pusat data Die Server stehen in einem großen Rechenzentrum. Server-server itu berada di pusat data yang besar. bekerja di pusat data (in einem Rechenzentrum arbeiten) Para teknisi bekerja di pusat data. Recherche Nomen riset Ich mache eine Recherche für meinen Artikel. Saya sedang melakukan riset untuk artikel saya. melakukan riset (eine Recherche durchführen) Jurnalis itu sedang melakukan riset yang mendalam. Recherchearbeit Nomen pekerjaan riset Die Recherchearbeit für den Artikel war aufwendig. Pekerjaan riset untuk artikel itu sangat melelahkan. ((melakukan)) ((pekerjaan riset)) melakukan pekerjaan riset Dia melakukan pekerjaan riset yang teliti. Recherchemöglichkeiten Nomen kemungkinan riset Das Internet bietet viele Recherchemöglichkeiten. Internet menawarkan banyak kemungkinan riset. ((memiliki/menawarkan)) ((kemungkinan riset)) memiliki/menawarkan kemungkinan riset Perpustakaan itu menawarkan kemungkinan riset yang baik. Recherchen Nomen penelitian Der Journalist führt gründliche Recherchen durch. Jurnalis itu melakukan penelitian yang teliti. melakukan penelitian Recherchen durchführen Tim tersebut sedang melakukan penelitian. Recherchetool Nomen alat riset Wir nutzen ein spezielles Recherchetool. Kami menggunakan alat riset khusus. menggunakan alat riset (ein Recherchetool benutzen) Kami menggunakan alat riset ini untuk pekerjaan kami. recherchierbar Adjektiv dapat diteliti Diese Information ist online recherchierbar. Informasi ini dapat diteliti secara online. sesuatu dapat diteliti etwas ist recherchierbar Topik ini mudah diteliti. recherchieren Verb meneliti Ich muss für meinen Aufsatz recherchieren. Saya harus melakukan penelitian untuk esai saya. meneliti ((sesuatu)) ((et4)) recherchieren Dia meneliti fakta-faktanya. recherchiert Verb meneliti Der Journalist hat gut recherchiert. Jurnalis itu telah meneliti dengan baik. meneliti ((sesuatu)) meneliti sesuatu Dia sedang meneliti latar belakang kasus ini. recherchierte Verb meneliti Er recherchierte die ganze Nacht. Dia meneliti sepanjang malam. meneliti ((sesuatu)) meneliti sesuatu Dia meneliti latar belakang kasus ini. rechnen Verb menghitung Ich kann schnell rechnen. Saya bisa berhitung dengan cepat. ((mit+3)) mengandalkan / mengharapkan sesuatu Wir rechnen mit deiner Hilfe. Rechner Nomen komputer Mein Rechner ist sehr schnell. Komputer saya sangat cepat. ((komputer/kalkulator)) komputer/kalkulator Komputer saya rusak. rechnergestützten Adjektiv berbantuan komputer Er arbeitet mit einem rechnergestützten Programm. Dia bekerja dengan program berbantuan komputer. ((rechnergestützt)) + Nomina berbantuan komputer ... Ini adalah desain berbantuan komputer. rechnerisch Adjektiv secara perhitungan Rechnerisch ist das Ergebnis korrekt. Secara matematis, hasilnya benar. ((adjektiva)) bersifat perhitungan, matematis ein rechnerischer Fehler Rechners Nomen komputer Mein neuer Rechner ist sehr schnell. Komputer baru saya sangat cepat. ((nomina)) komputer Der Rechner ist neu. rechnet Verb menghitung Er rechnet die Zahlen zusammen. Dia menjumlahkan angka-angka itu. ((sesuatu)) menghitung (sesuatu) Er rechnet die Aufgabe. Rechnung Nomen tagihan Die Rechnung, bitte! Minta bonnya! tagihan untuk sesuatu eine Rechnung für et4 Saya menerima tagihan untuk perbaikan. Rechnungen Nomen faktur Ich muss die Rechnung noch bezahlen. Saya masih harus membayar tagihan. mengirim tagihan ((kepada sso.)) ((untuk sst.)) Ich schicke Ihnen die Rechnung für die Reparatur. Rechnungsbetrag Nomen jumlah tagihan Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag. Silakan transfer jumlah tagihan. mentransfer jumlah tagihan ((ke rekening)) Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag auf unser Konto. Rechnungsdaten Nomen data penagihan Bitte geben Sie Ihre Rechnungsdaten ein. Silakan masukkan data penagihan Anda. memasukkan data penagihan seseorang ((ke dalam sst.)) Der Kunde muss seine Rechnungsdaten in das Formular eingeben. Rechnungsforderung Nomen tagihan faktur Die Rechnungsforderung ist noch nicht beglichen. Tagihan faktur tersebut belum dilunasi. memiliki ((tagihan faktur)) ((terhadap seseorang)) Kami memiliki tagihan faktur terhadap perusahaan tersebut. Rechnungshof Nomen Badan Pemeriksa Keuangan Der Rechnungshof prüft die Finanzen des Staates. Badan Pemeriksa Keuangan mengaudit keuangan negara. ((Badan Pemeriksa Keuangan)) Badan Pemeriksa Keuangan Badan Pemeriksa Keuangan memeriksa pengeluaran negara. rechnungslegungspflichtig Adjektiv wajib menyusun laporan keuangan Große Kapitalgesellschaften sind rechnungslegungspflichtig. Perusahaan besar tunduk pada kewajiban akuntansi. ((subjek)) tunduk pada kewajiban akuntansi Perusahaan tertentu tunduk pada kewajiban akuntansi. Rechnungsprüfung Nomen audit Die jährliche Rechnungsprüfung steht an. Audit tahunan akan segera dilaksanakan. melakukan audit eine Rechnungsprüfung durchführen Perusahaan harus melakukan audit. recht Adjektiv / Adverb cukup Das Haus ist recht groß. Rumah itu cukup besar. recht + ((kata sifat)) cukup ((kata sifat)) Itu cukup mahal. Recht am eigenen Bild Nomen hak atas citra diri Das verletzt mein Recht am eigenen Bild. Itu melanggar hak saya atas citra diri saya. melanggar ((hak atas citra diri)) Publikasi foto itu melanggar haknya atas citra dirinya. Rechte Nomen hak Jeder Mensch hat grundlegende Rechte. Setiap manusia memiliki hak-hak dasar. berjuang ((untuk sesuatu)) berjuang untuk sesuatu Mereka berjuang untuk hak-hak mereka. Rechten Nomen (kepada) hak-hak (datif) Mit den Rechten kommen auch Pflichten. Dengan hak, datang juga kewajiban. mit+3 ((hak-hak)) dengan hak-hak Dengan hak, datang juga kewajiban. rechter Adjektiv kanan Mein rechter Arm tut weh. Lengan kanan saya sakit. ((+ Kata Benda)) kanan, benar Der rechte Schuh passt nicht. rechtfertigbar Adjektiv dapat dibenarkan Seine Entscheidung war moralisch nicht rechtfertigbar. Keputusannya tidak dapat dibenarkan secara moral. ((sesuatu)) dapat dibenarkan Tindakan itu tidak dapat dibenarkan secara politis. rechtfertigen Verb membenarkan Er versucht, sein Handeln zu rechtfertigen. Dia mencoba membenarkan tindakannya. ((et4)) rechtfertigen membenarkan sesuatu Tujuan menghalalkan cara. Rechtfertigung Nomen justifikasi Er suchte nach einer Rechtfertigung für sein Handeln. Dia mencari pembenaran atas tindakannya. justifikasi untuk sesuatu eine Rechtfertigung für et4 Dia tidak memberikan justifikasi apa pun atas perilakunya. rechtlich Adjektiv hukum Wir brauchen rechtlichen Rat. Kami membutuhkan nasihat hukum. mengambil langkah-langkah rechtliche mengambil langkah-langkah hukum Kita harus mengambil langkah-langkah hukum. rechtliche Adjektiv hukum Das ist eine komplexe rechtliche Frage. Itu adalah pertanyaan hukum yang rumit. ((hukum)) + Nomina hukum + nomina Ini adalah area abu-abu hukum. rechtlichen Adjektiv hukum Wir brauchen einen rechtlichen Rat. Kami membutuhkan nasihat hukum. ((adjektiva)) + ((nomina)) [sebagai kata sifat atributif] hukum... Das ist eine rechtliche Frage. rechtlicher Adjektiv hukum Ein rechtlicher Berater kann helfen. Seorang penasihat hukum dapat membantu. ((adjektiva)) + ((nomina)) [sebagai kata sifat atributif] hukum... Das ist eine rechtliche Frage. rechtliches Adjektiv hukum Das ist ein rechtliches Problem. Itu adalah masalah hukum. ((adjektiva)) + ((nomina)) [sebagai kata sifat atributif] hukum... Das ist eine rechtliche Frage. rechtmäßig Adjektiv sah Das ist ein rechtmäßiger Anspruch. Itu adalah klaim yang sah. sesuatu itu rechtmäßig sesuatu itu sah Putusan itu sah. rechtmäßige Adjektiv sah Das ist der rechtmäßige Erbe. Itu adalah ahli waris yang sah. Digunakan sebagai atribut sebelum kata benda. sah... ein rechtmäßiger Anspruch Rechtmäßigkeit Nomen legalitas Das Gericht prüft die Rechtmäßigkeit der Entscheidung. Pengadilan sedang memeriksa legalitas keputusan tersebut. legalitas dari sesuatu die Rechtmäßigkeit von et2 Legalitas kontrak tersebut dipertanyakan. rechts Adverb di kanan Die Apotheke ist hier rechts. Apoteknya ada di sini di sebelah kanan. [adverbia] (posisi: di kanan) Apoteknya ada di kanan. Rechtsabbiegespur Nomen jalur belok kanan Bitte ordnen Sie sich auf der Rechtsabbiegespur ein. Silakan masuk ke jalur belok kanan. ((die Rechtsabbiegespur)) menggunakan jalur belok kanan Anda harus menggunakan jalur belok kanan. Rechtsanspruch Nomen klaim hukum Sie haben einen Rechtsanspruch auf Entschädigung. Anda memiliki klaim hukum untuk kompensasi. einen Rechtsanspruch ((auf+4)) haben memiliki klaim hukum atas sesuatu Sie haben einen Rechtsanspruch auf Entschädigung. Rechtsanwalt Nomen pengacara Ich muss einen Rechtsanwalt konsultieren. Saya perlu berkonsultasi dengan pengacara. ((j-n)) konsultieren berkonsultasi dengan (seseorang) Ich muss einen Rechtsanwalt konsultieren. Rechtsanwälte Nomen para pengacara Die Rechtsanwälte trafen sich im Gericht. Para pengacara bertemu di pengadilan. [Nominatif Jamak] ... adalah/memiliki... Para pengacara itu sangat berpengalaman. Rechtsanwälten Nomen kepada para pengacara Ich habe den Rechtsanwälten die Dokumente gegeben. Saya memberikan dokumen itu kepada para pengacara. [Datif Jamak] memberikan sesuatu kepada sso. Saya memberikan berkas itu kepada para pengacara. Rechtsanwalts Nomen milik pengacara Das ist die Kanzlei des Rechtsanwalts. Ini adalah firma hukum pengacara itu. [Genitif Tunggal] ... milik sso./ssuatu Tas milik pengacara itu baru. Rechtsanwaltskanzlei Nomen kantor hukum Er arbeitet in einer großen Rechtsanwaltskanzlei. Dia bekerja di sebuah firma hukum besar. bekerja di sebuah firma hukum ((in+3)) Er arbeitet in einer großen Rechtsanwaltskanzlei. Rechtsanwaltsvergütungsgesetz Nomen undang-undang remunerasi pengacara Die Gebühren richten sich nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz. Biayanya didasarkan pada undang-undang remunerasi pengacara. menurut undang-undang remunerasi pengacara ((nach+3)) Die Gebühren richten sich nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz. Rechtsauffassung Nomen pendapat hukum Das Gericht teilte seine Rechtsauffassung nicht. Pengadilan tidak sependapat dengan pendapat hukumnya. memegang pendapat hukum ((et4)) Der Anwalt vertritt eine andere Rechtsauffassung. Rechtsaußenpartei Nomen partai sayap kanan ekstrem Die Rechtsaußenpartei gewann an Stimmen. Partai sayap kanan ekstrem itu memperoleh suara. ((eine Rechtsaußenpartei)) mendirikan partai sayap kanan ekstrem Mereka ingin mendirikan partai sayap kanan ekstrem. Rechtsbehelfsstelle Nomen kantor upaya hukum Man kann sich an die Rechtsbehelfsstelle wenden. Seseorang dapat menghubungi kantor upaya hukum. menghubungi ((Rechtsbehelfsstelle)) menghubungi kantor upaya hukum Seseorang dapat menghubungi Rechtsbehelfsstelle. Rechtsberatung Nomen konsultasi hukum Ich brauche eine kostenlose Rechtsberatung. Saya butuh konsultasi hukum gratis. mencari ((konsultasi hukum)) mencari konsultasi hukum Saya perlu mencari konsultasi hukum. Rechtsbruch Nomen pelanggaran hukum Das war ein klarer Rechtsbruch. Itu adalah pelanggaran hukum yang jelas. ((einen Rechtsbruch)) melakukan pelanggaran hukum Dia telah melakukan pelanggaran hukum. Rechtsetzungen Nomen penetapan hukum Die Rechtsetzungen des Parlaments sind bindend. Penetapan hukum oleh parlemen bersifat mengikat. menerbitkan ((undang-undang)) menerbitkan undang-undang Parlemen menerbitkan undang-undang baru. Rechtsexpert Nomen ahli hukum Ein Rechtsexpert analysierte den komplexen Fall. Seorang ahli hukum menganalisis kasus yang rumit itu. bekerja ((sebagai ahli hukum)) Dia bekerja sebagai ahli hukum di sebuah firma hukum besar. rechtsextrem Adjektiv ekstrem kanan Die Partei hat rechtsextreme Ansichten. Partai itu memiliki pandangan ekstrem kanan. sesuatu/seseorang itu ekstrem kanan sesuatu/seseorang itu ekstrem kanan Ideologinya ekstrem kanan. rechtsextreme Adjektiv ekstrem kanan Die Partei hat rechtsextreme Ansichten. Partai itu memiliki pandangan ekstrem kanan. bersifat ((ekstrem kanan)) Kelompok ini bersifat ekstrem kanan. Rechtsextremen Nomen ekstremis sayap kanan Die Polizei beobachtet die Rechtsextremen. Polisi memantau para ekstremis sayap kanan. ((sebagai subjek)) sebagai subjek: Die Rechtsextremen planten eine Aktion. Rechtsextremer Nomen ekstremis sayap kanan Ein bekannter Rechtsextremer wurde verhaftet. Seorang ekstremis sayap kanan yang dikenal telah ditangkap. ((sebagai subjek)) Ekstremis sayap kanan... Der Rechtsextreme wurde verhaftet. Rechtsextremismus Nomen ekstremisme sayap kanan Rechtsextremismus ist eine Gefahr für die Demokratie. Ekstremisme sayap kanan adalah bahaya bagi demokrasi. der Rechtsextremismus (sebagai subjek/objek) ekstremisme sayap kanan Der Rechtsextremismus bedroht die Gesellschaft. Rechtsextremisten Nomen ekstremis sayap kanan Der Verfassungsschutz warnt vor Rechtsextremisten. Badan Perlindungan Konstitusi memperingatkan tentang ekstremis sayap kanan. ((sebagai subjek)) sebagai subjek: Die Rechtsextremisten organisierten eine Demonstration. rechtsextremistisch Adjektiv ekstremis sayap kanan Die Polizei beobachtet rechtsextremistische Gruppen. Polisi memantau kelompok-kelompok ekstremis sayap kanan. ((Adjektiva + Nomina)) ekstremis sayap kanan ... Ini adalah ideologi ekstremis sayap kanan. rechtsextremistische Adjektiv ekstremis sayap kanan Eine rechtsextremistische Gruppe wurde verboten. Sebuah kelompok ekstremis sayap kanan dilarang. ((sebagai kata sifat sebelum kata benda)) mendeskripsikan kata benda dengan karakteristik sayap kanan jauh. Rechtsextremistische Ideologien sind eine Gefahr. rechtsextremistischen Adjektiv ekstremis sayap kanan Er distanzierte sich von rechtsextremistischen Ansichten. Dia menjauhkan diri dari pandangan ekstremis sayap kanan. ((sebagai kata sifat sebelum kata benda)) mendeskripsikan kata benda dengan karakteristik sayap kanan jauh. Rechtsextremistische Ideologien sind eine Gefahr. rechtsextremistischer Adjektiv ekstremis sayap kanan Ein rechtsextremistischer Aufmarsch wurde verhindert. Pawai ekstremis sayap kanan berhasil dicegah. ((sebagai kata sifat sebelum kata benda)) mendeskripsikan kata benda dengan karakteristik sayap kanan jauh. Rechtsextremistische Ideologien sind eine Gefahr. Rechtsfahrgebot Nomen aturan lajur kanan In Deutschland gilt das Rechtsfahrgebot. Di Jerman, berlaku aturan lajur kanan. ((aturan lajur kanan)) berlaku Aturan lajur kanan berlaku di sebagian besar negara Eropa. Rechtsfrage Nomen pertanyaan hukum Das ist eine komplizierte Rechtsfrage. Itu adalah pertanyaan hukum yang rumit. ((mengklarifikasi)) sebuah pertanyaan hukum ((et4)) mengklarifikasi sebuah pertanyaan hukum Pengacara harus mengklarifikasi pertanyaan hukum tersebut. Rechtsgeschäft Nomen transaksi hukum Der Kauf eines Hauses ist ein Rechtsgeschäft. Membeli rumah adalah sebuah transaksi hukum. menyimpulkan transaksi hukum (ein Rechtsgeschäft abschließen) Para pihak menyimpulkan sebuah transaksi hukum. Rechtsgrundlage Nomen dasar hukum Was ist die Rechtsgrundlage für diese Entscheidung? Apa dasar hukum untuk keputusan ini? dasar hukum untuk sesuatu ((für+4)) Undang-undang tersebut menjadi dasar hukum untuk tindakan tersebut. rechtshändig Adjektiv tangan kanan Die meisten Menschen sind rechtshändig. Kebanyakan orang menggunakan tangan kanan. menggunakan tangan kanan Dia menggunakan tangan kanan. Er ist rechtshändig. Rechtskonzepte Nomen konsep hukum Dieses Buch erklärt grundlegende Rechtskonzepte. Buku ini menjelaskan konsep-konsep hukum dasar. menjelaskan ((sesuatu)) Buku ini menjelaskan konsep-konsep hukum. Dieses Buch erklärt Rechtskonzepte. rechtskräftig Adjektiv berkekuatan hukum Das Urteil ist jetzt rechtskräftig. Putusan itu sekarang berkekuatan hukum. ((sesuatu)) adalah rechtskräftig (sesuatu) berkekuatan hukum Keputusan itu berkekuatan hukum. Rechtslage Nomen situasi hukum Die aktuelle Rechtslage ist unklar. Situasi hukum saat ini tidak jelas. ((memeriksa)) situasi hukum ((et4)) memeriksa situasi hukum Kita harus memeriksa situasi hukum. rechtsmissbräuchlich Adjektiv menyalahgunakan hak Die Klage wurde als rechtsmissbräuchlich abgewiesen. Gugatan itu ditolak karena penyalahgunaan hak. dianggap ((menyalahgunakan hak)) Gugatan itu dianggap rechtsmissbräuchlich. Rechtsmittel Nomen upaya hukum Gegen das Urteil wurde Rechtsmittel eingelegt. Upaya hukum telah diajukan terhadap putusan tersebut. mengajukan upaya hukum ((terhadap sesuatu)) Rechtsmittel ((gegen et4)) einlegen Mereka akan mengajukan upaya hukum terhadap keputusan itu. Rechtsmittelsachen Nomen perkara banding Das Gericht ist für Rechtsmittelsachen zuständig. Pengadilan bertanggung jawab atas perkara banding. dalam perkara banding in Rechtsmittelsachen Dalam perkara banding, pengadilan yang lebih tinggi yang memutuskan. rechtsnationalistisch Adjektiv nasionalis sayap kanan Er hat rechtsnationalistische Ansichten. Dia memiliki pandangan nasionalis sayap kanan. [Kata benda] + adalah + rechtsnationalistisch (predikatif) Kebijakannya rechtsnationalistisch. Rechtspersonen Nomen badan hukum Unternehmen sind juristische Rechtspersonen. Perusahaan adalah badan hukum. dianggap sebagai badan hukum als Rechtsperson gelten Sebuah yayasan dapat dianggap sebagai badan hukum. Rechtspflege Nomen administrasi peradilan Die Rechtspflege sichert den Rechtsfrieden. Administrasi peradilan menjamin perdamaian hukum. administrasi peradilan ((dari sesuatu)) Administrasi peradilan negara harus independen. Rechtspolitik Nomen kebijakan hukum Die Regierung diskutiert eine neue Rechtspolitik. Pemerintah sedang mendiskusikan kebijakan hukum yang baru. die Rechtspolitik + Verb: membentuk/mendiskusikan kebijakan hukum Pemerintah membentuk kebijakan hukum. Rechtspopulist Nomen populis sayap kanan Der Rechtspopulist hielt eine umstrittene Rede. Populis sayap kanan itu memberikan pidato yang kontroversial. dianggap sebagai populis sayap kanan: als Rechtspopulist gelten Dia dianggap sebagai seorang populis sayap kanan. rechtspopulistisch Adjektiv populis sayap kanan Eine rechtspopulistische Partei gewann an Stimmen. Sebuah partai populis sayap kanan memperoleh suara. rechtspopulistisch + Nomina populis sayap kanan... Sebuah gerakan populis sayap kanan sedang terbentuk. Rechtsportal Nomen portal hukum Das Online-Rechtsportal bietet juristische Informationen. Portal hukum online itu menawarkan informasi hukum. menggunakan portal hukum: ein Rechtsportal nutzen Saya sering menggunakan portal hukum. Rechtsprechung Nomen yurisprudensi Die Rechtsprechung des Gerichts ist eindeutig. Yurisprudensi pengadilan itu jelas. yurisprudensi ((dari sesuatu)) Die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ist bindend. rechtsradikal Adjektiv radikal sayap kanan Die Gruppe hat rechtsradikale Tendenzen. Kelompok itu memiliki kecenderungan radikal sayap kanan. [Kata benda] + adalah + rechtsradikal (predikatif) Pandangannya rechtsradikal. Rechtsreferat Nomen departemen hukum Das Rechtsreferat prüft den Vertrag. Departemen hukum sedang meninjau kontrak tersebut. departemen hukum ((dari sesuatu)) Departemen hukum perusahaan tersebut berbasis di Berlin. Rechtsschule Nomen sekolah hukum Er studiert an einer berühmten Rechtsschule. Dia belajar di sekolah hukum yang terkenal. belajar di sekolah hukum (an einer Rechtsschule studieren) Dia belajar di sekolah hukum ternama. Rechtsschutz Nomen perlindungan hukum Jeder Bürger hat Anspruch auf Rechtsschutz. Setiap warga negara berhak atas perlindungan hukum. perlindungan hukum ((untuk seseorang/sesuatu)) Der Staat gewährt Rechtsschutz für seine Bürger. rechtssicher Adjektiv sah secara hukum Der Vertrag muss absolut rechtssicher sein. Kontrak itu harus benar-benar sah secara hukum. solusi yang aman secara hukum (eine rechtssichere Lösung) Kami membutuhkan solusi yang aman secara hukum. rechtssicheren Adjektiv aman secara hukum Wir brauchen einen rechtssicheren Vertrag. Kami membutuhkan kontrak yang aman secara hukum. ((adjektiva)) + ((nomina)) (atributif) sebuah ~ yang aman secara hukum Sebuah kontrak yang aman secara hukum itu penting. Rechtsstaat Nomen negara hukum Deutschland ist ein demokratischer Rechtsstaat. Jerman adalah negara hukum yang demokratis. hidup di negara hukum in einem Rechtsstaat leben Kita hidup di negara hukum. rechtsstaatlichen Adjektiv berdasarkan negara hukum Deutschland ist ein rechtsstaatlicher Staat. Jerman adalah negara hukum. rechtsstaatlich + Nomina (sebuah) (nomina) berdasarkan negara hukum Sebuah prinsip negara hukum itu penting. (Ein rechtsstaatliches Prinzip ist wichtig.) Rechtsstreit Nomen gugatan hukum Sie hatten einen langen Rechtsstreit. Mereka mengalami gugatan hukum yang panjang. memiliki sengketa hukum dengan seseorang einen Rechtsstreit mit j-m haben Dia memiliki sengketa hukum dengan tetangganya. Rechtssystem Nomen sistem hukum Das deutsche Rechtssystem ist komplex. Sistem hukum Jerman itu rumit. das ((Rechtssystem)) + ((verba)) (sebagai subjek) sistem hukum ... Das Rechtssystem garantiert Fairness. Rechtsträger Nomen badan hukum Die Stadt ist ein öffentlicher Rechtsträger. Kota ini adalah badan hukum publik. der ((Rechtsträger)) + sein + ((nomina)) (sebagai subjek) badan hukum adalah ~ Asosiasi ini adalah badan hukum swasta. Rechtsverletzungen Nomen pelanggaran hukum Urheberrechtsverletzungen werden strafrechtlich verfolgt. Pelanggaran hak cipta dituntut secara pidana. ((Nominatif)) sebagai subjek Pelanggaran adalah masalah serius. Rechtsverordnung Nomen peraturan pemerintah Die neue Rechtsverordnung tritt bald in Kraft. Peraturan pemerintah yang baru akan segera berlaku. ((Nominatif)) sebagai subjek Sebuah ordonansi baru mulai berlaku. Rechtsverordnungen Nomen peraturan-peraturan pemerintah Die Regierung hat neue Rechtsverordnungen erlassen. Pemerintah telah mengeluarkan ordonansi-ordonansi baru. ((Nominatif)) sebagai subjek Peraturan-peraturan itu mengikat untuk semua orang. Rechtsverständnis Nomen pemahaman hukum Sein Rechtsverständnis ist sehr traditionell. Pemahaman hukumnya sangat tradisional. memiliki pemahaman hukum yang ((adjektiva)) ((ein ... Rechtsverständnis haben)) Dia memiliki pemahaman hukum yang liberal. Rechtsverteidiger Nomen bek kanan Der Rechtsverteidiger schlug eine gute Flanke. Bek kanan itu melakukan umpan silang yang bagus. der Rechtsverteidiger (sebagai subjek/objek) bek kanan Der Rechtsverteidiger verhinderte ein Tor. Rechtsvorschriften Nomen peraturan hukum Wir müssen alle Rechtsvorschriften einhalten. Kita harus mematuhi semua peraturan hukum. mematuhi ((sesuatu)) ((Rechtsvorschriften einhalten)) Seseorang harus mematuhi peraturan hukum yang berlaku. Rechtsweg Nomen jalur hukum Der Rechtsweg ist in diesem Fall ausgeschlossen. Jalur hukum dikesampingkan dalam kasus ini. menempuh jalur hukum ((den Rechtsweg beschreiten)) Mereka telah menempuh jalur hukum. rechtswidrige Adjektiv ilegal Die Handlung war rechtswidrig. Tindakan itu melanggar hukum. ((sesuatu)) itu melanggar hukum ((sesuatu)) itu melanggar hukum Keputusan itu melanggar hukum. Rechtswidrigkeit Nomen ilegalitas Das Gericht prüft die Rechtswidrigkeit der Handlung. Pengadilan sedang memeriksa ilegalitas tindakan tersebut. ilegalitas ((dari sesuatu)) Das Gericht stellte die Rechtswidrigkeit der Kündigung fest. Rechtswirksamkeit Nomen keabsahan hukum Die Rechtswirksamkeit des Vertrags wird geprüft. Keabsahan hukum kontrak tersebut sedang diperiksa. memperoleh keabsahan hukum ((dari sesuatu)) Undang-undang itu memperoleh keabsahan hukum. Rechtswissenschaften Nomen ilmu hukum Er studiert Rechtswissenschaften an der Universität. Dia belajar ilmu hukum di universitas. mempelajari ((sesuatu)) Er studiert Rechtswissenschaften. Rechtswissenschaftlichen Adjektiv yang berhubungan dengan ilmu hukum Er liest einen rechtswissenschaftlichen Artikel. Dia sedang membaca artikel ilmu hukum. sebuah artikel ilmu hukum (maskulin, akusatif) Dia sedang membaca artikel ilmu hukum. Er liest einen rechtswissenschaftlichen Artikel. Rechtverhältnisse Nomen hubungan hukum Das Gesetz regelt die Rechtsverhältnisse der Bürger. Hukum mengatur hubungan hukum warga negara. mengatur ((sesuatu)) Hukum mengatur hubungan hukum. Das Gesetz regelt die Rechtsverhältnisse. rechtzeitig Adverb tepat waktu Bitte komm rechtzeitig zur Besprechung. Tolong datang tepat waktu ke rapat. Verba + rechtzeitig (sebagai adverbia) melakukan sesuatu tepat waktu Dia tiba tepat waktu. (Er kam rechtzeitig an.) rechtzeitigen Adjektiv tepat waktu Wir schätzen Ihren rechtzeitigen Hinweis. Kami menghargai saran Anda yang tepat waktu. ((sebagai kata sifat)) tepat waktu Wir schätzen Ihren rechtzeitigen Hinweis. rechtzeitiges Adjektiv tepat waktu Ein rechtzeitiges Handeln ist jetzt wichtig. Tindakan yang tepat waktu penting sekarang. ((sebagai kata sifat)) tepat waktu Ein rechtzeitiges Handeln ist jetzt wichtig. Recovery Nomen pemulihan Die Recovery nach der Operation dauert Wochen. Pemulihan setelah operasi memakan waktu berminggu-minggu. pemulihan ((setelah sesuatu)) pemulihan setelah sesuatu Die Recovery nach der Operation dauert Wochen. recruitingfläche Nomen area rekrutmen Auf der Messe gibt es eine große Recruitingfläche. Ada area rekrutmen yang besar di pameran. memiliki area rekrutmen ((di suatu tempat)) Perusahaan itu memiliki area rekrutmen di pameran. recycelten Adjektiv daur ulang Wir verwenden recyceltes Papier. Kami menggunakan kertas daur ulang. ((Adjektiva)) + ((Nomina)) sebagai kata sifat yang menerangkan kata benda Das ist recyceltes Material. Recycling Nomen daur ulang Recycling ist gut für die Umwelt. Daur ulang baik untuk lingkungan. membawa ((sesuatu)) untuk didaur ulang Wir bringen die alten Flaschen zum Recycling. Recyclinghöfe Nomen pusat daur ulang Ich fahre am Samstag zum Recyclinghof. Saya akan pergi ke pusat daur ulang pada hari Sabtu. ((et4)) ((zu+3)) bringen membawa sesuatu ke... Saya membawa kaca bekas ke pusat daur ulang.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.

ocardric

Ketentuan Layanan
Kebijakan Privasi
Lisensi

© 2026 ocardric. Hak cipta dilindungi.