der Rechtsträger
Terjemahan
badan hukum, entitas hukum
Contoh
Die Stadt ist ein öffentlicher Rechtsträger.
Kota ini adalah badan hukum publik.
Wer ist der Rechtsträger dieser Stiftung?
Siapakah badan hukum dari yayasan ini?
Pola Tata Bahasa
der ((Rechtsträger)) + sein + ((nomina)) (sebagai subjek) badan hukum adalah ~ Asosiasi ini adalah badan hukum swasta.
der ((Rechtsträger)) + ((nomina genitif)) (kepemilikan) badan hukum dari ~ badan hukum rumah sakit
Kata Serupa
Sinonim: juristische Person, Rechtssubjekt (subjek hukum)
Etimologi
Terdiri dari 'Recht' (hak) dan 'Träger' (pembawa). Secara harfiah berarti 'pembawa hak'.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang atau organisasi yang 'trägt' (membawa) hak dan kewajiban hukum.