der Rechtsweg
Terjemahan
jalur hukum, tindakan hukum, proses hukum
Contoh
Der Rechtsweg ist in diesem Fall ausgeschlossen.
Jalur hukum dikesampingkan dalam kasus ini.
Sie beschreiten den Rechtsweg, um ihr Recht zu bekommen.
Mereka menempuh jalur hukum untuk mendapatkan hak mereka.
Pola Tata Bahasa
menempuh jalur hukum ((den Rechtsweg beschreiten)) Mereka telah menempuh jalur hukum.
jalur hukum dikesampingkan ((der Rechtsweg ist ausgeschlossen)) Untuk keputusan ini, jalur hukum dikesampingkan.
Kata Serupa
Sinonim: Klageweg (jalur hukum).
Etimologi
Terdiri dari 'Recht' (hukum) + 's' + 'Weg' (jalan, jalur). Secara harfiah berarti 'jalan hukum'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'jalan' (Weg) yang harus Anda lalui melalui sistem 'hukum' (Recht) untuk menyelesaikan sengketa.