der Kriegstreiber
Traduzione
guerrafondaio, falco, bellicista
Esempi
Der Politiker wurde als Kriegstreiber bezeichnet.
Il politico è stato definito un guerrafondaio.
Seine aggressive Rhetorik entlarvte ihn als Kriegstreiber.
La sua retorica aggressiva lo ha smascherato come un guerrafondaio.
Schemi grammaticali
essere considerato un guerrafondaio Il generale era considerato un guerrafondaio.
definire qcn. un guerrafondaio L'opposizione ha definito il presidente un guerrafondaio.
Parole simili
Sinonimi: bellicista, falco; Contrari: pacifista, pacificatore
Etimologia
Composto da 'Krieg' (guerra) e 'treiben' (spingere, istigare). Letteralmente, 'colui che spinge alla guerra'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che 'spinge' (treiben) il popolo verso la 'guerra' (Krieg).