das Lehrpersonal
Traduzione
personale docente, corpo insegnante
Esempi
Das Lehrpersonal der Schule ist sehr engagiert.
Il personale docente della scuola è molto impegnato.
Wir brauchen mehr qualifiziertes Lehrpersonal.
Abbiamo bisogno di più personale docente qualificato.
Schemi grammaticali
das Lehrpersonal ((di una scuola/università)) il personale docente di una scuola/università Il personale docente di questa università è internazionale.
Parole simili
Sinonimi: der Lehrkörper, die Lehrkräfte, das Kollegium
Etimologia
Composto da 'lehren' (insegnare) e 'Personal' (personale). Letteralmente 'personale che insegna'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Lehr' come legato a 'lettura' e 'Personal' come 'personale'. È un nome collettivo per tutti gli insegnanti.