der Muskelbündelriss
Traduzione
strappo del fascio muscolare
Esempi
Der Athlet erlitt einen Muskelbündelriss im Oberschenkel.
L'atleta ha subito uno strappo del fascio muscolare alla coscia.
Schemi grammaticali
subire uno strappo del fascio muscolare einen Muskelbündelriss erleiden L'atleta ha subito uno strappo del fascio muscolare.
Parole simili
Zerrung (stiramento), Verstauchung (distorsione)
Etimologia
Parola composta da 'Muskel' (muscolo), 'Bündel' (fascio) e 'Riss' (strappo, lacerazione). Letteralmente, 'strappo del fascio muscolare'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un fascio di fibre muscolari che si strappa. La parola stessa è una descrizione molto accurata della lesione.