daraus
Traduzione
da ciò, da questo, di conseguenza
Esempi
Er nahm ein Buch und las daraus vor.
Prese un libro e lesse da esso.
Das ist Eichenholz. Daraus machen wir Möbel.
Questo è legno di quercia. Ne facciamo mobili.
Er hat gelogen. Daraus entstand ein großes Problem.
Ha mentito. Da ciò è sorto un grosso problema.
Schemi grammaticali
((fare qlco)) ((daraus)) fare qualcosa da ciò. Wir machen Saft daraus.
((concludere qlco)) ((daraus)) concludere qualcosa da ciò. Was folgern Sie daraus?
Parole simili
Sinonimi: di conseguenza, perciò, quindi (a seconda del contesto)
Etimologia
Combinazione di 'da' (lì/quello) + 'aus' (da/fuori da). Significa letteralmente 'da lì' o 'da ciò'.
Suggerimenti per la memoria
Invece di dire 'aus es' o 'aus das' per le cose, si usa 'daraus'. È un connettore utile.