präsent
Traduzione
presente, vivido
Esempi
Alle Mitglieder waren präsent.
Tutti i membri erano presenti.
Die Erinnerung ist noch sehr präsent.
Il ricordo è ancora molto vivido.
Du musst auf der Bühne präsenter sein.
Devi essere più presente sul palco.
Schemi grammaticali
qn./qc. è präsent (qn./qc.) è presente Tutti i membri erano presenti.
qc. è ((a qn.)) präsent (qc.) è vivido (per qn.) Il ricordo gli è ancora molto presente.
Parole simili
Sinonimi: anwesend (presente), gegenwärtig (attuale); Contrari: abwesend (assente)
Etimologia
Dal latino 'praesens' (essere davanti a qualcuno, a portata di mano). È un affine diretto della parola italiana 'presente'.
Suggerimenti per la memoria
Ha un aspetto e un suono quasi identici a 'presente' in italiano. Ricorda solo che può anche significare 'vivido' per i ricordi.