präsent
訳
出席して, 存在して, 鮮明な
例文
Alle Mitglieder waren präsent.
すべてのメンバーが出席していました。
Die Erinnerung ist noch sehr präsent.
その記憶はまだとても鮮明です。
Du musst auf der Bühne präsenter sein.
あなたはステージでもっと存在感を示す必要があります。
文法パターン
j-d/etwas ist präsent (人・物が)出席している、存在している Alle Mitglieder waren präsent.
etwas ist ((j-m)) präsent (物事が)(人3の心に)鮮明である Die Erinnerung ist ihm noch sehr präsent.
類似語
類義語: anwesend, gegenwärtig; 反意語: abwesend
語源
ラテン語の「praesens」(目の前にいる)から。英語の「present」と同語源。
覚えるためのヒント
英語の「present」とほぼ同じ意味と形で、覚えやすい。「プレゼント」を渡すときは相手が「präsent」(出席して)いないとダメ、と覚える。