der Pflichtspielauftakt
Traduzione
esordio stagionale ufficiale, prima partita ufficiale della stagione
Esempi
Der Pflichtspielauftakt findet nächste Woche statt.
L'esordio stagionale ufficiale avrà luogo la settimana prossima.
Schemi grammaticali
der Pflichtspielauftakt ((soggetto)) ha luogo. L'esordio stagionale ufficiale è previsto per sabato.
Parole simili
Sinonimi: inizio di stagione; Contrari: amichevole, partita di prova
Etimologia
Da 'Pflicht' (dovere), 'Spiel' (partita) e 'Auftakt' (inizio). L'inizio delle 'partite d'obbligo', cioè le partite ufficiali.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla prima partita della stagione che conta per la classifica. È un 'Pflicht' (dovere) giocarla seriamente, ed è l''Auftakt' (l'inizio).