das Randproblem
Traduzione
problema marginale, questione secondaria, problema al contorno
Esempi
Das ist nur ein Randproblem, nicht die Hauptsache.
Questo è solo un problema marginale, non la questione principale.
In der Physik lösen wir ein Randproblem.
In fisica, risolviamo un problema al contorno.
Schemi grammaticali
essere/costituire un problema marginale essere un problema secondario I costi in questo caso sono solo un problema marginale. Die Kosten sind dabei nur ein Randproblem.
Parole simili
Sinonimi: questione secondaria, faccenda minore; Contrari: problema principale, problema centrale
Etimologia
Composto da 'Rand' (bordo, margine) e 'Problem' (problema). Letteralmente un 'problema di bordo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un problema che è al 'margine' (Rand) delle tue preoccupazioni, non al centro.