das Randproblem
訳
副次的な問題, 些細な問題, 境界値問題
例文
Das ist nur ein Randproblem, nicht die Hauptsache.
それは副次的な問題であって、本質ではありません。
In der Physik lösen wir ein Randproblem.
物理学では、私たちは境界値問題を解きます。
文法パターン
ein Randproblem sein/darstellen 副次的な問題である Die Kosten sind dabei nur ein Randproblem.
類似語
Synonyme: Nebensache, Nebenproblem; Antonyme: Hauptproblem, Kernproblem
語源
「Rand」（端、縁）と「Problem」（問題）の合成語。文字通り「端の問題」です。
覚えるためのヒント
中心から外れた、重要度の低い「端っこ（Rand）」の「問題（Problem）」と覚えます。