angepasst
Traduzione
adattato, adeguato, conformista
Esempi
Er ist ein sehr angepasster Mensch.
È una persona molto conformista.
Die Software ist an die Nutzer angepasst.
Il software è adattato agli utenti.
Schemi grammaticali
((an+4)) (essere) essere adattato a (qc.) Il software è adattato alle nuove esigenze.
(essere) essere conformista È molto conformista ed evita i conflitti.
Parole simili
Sinonimi: adaptiert, konform; Contrari: unangepasst, rebellisch
Etimologia
Participio passato del verbo 'anpassen'. 'an-' (a) + 'passen' (andare bene, adattarsi). Letteralmente 'adattato a'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un pezzo di un puzzle che è stato 'adattato' (passen) 'a' (an) suo posto perfettamente. È 'angepasst'.