Nomen

der Rücktritt

dimissioni, recesso, ritiro, rinuncia

Der Minister kündigte seinen Rücktritt an.

Il ministro ha annunciato le sue dimissioni.

Der Rücktritt vom Vertrag ist noch möglich.

Il recesso dal contratto è ancora possibile.

Rücktritt von+3 dimissioni da/recesso da (qlco) Il recesso dal contratto è complicato.

seinen Rücktritt erklären/ankündigen annunciare le proprie dimissioni Il cancelliere ha annunciato le sue dimissioni.

le dimissioni, il recesso, il ritiro

Da 'Rück-' (indietro) + 'Tritt' (passo). Letteralmente un 'passo indietro', che implica il ritiro da una posizione o da un accordo.

Immagina un politico che fa un 'passo indietro' ('Rück-' + 'Tritt') dalla sua carica, cioè si dimette.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.