der Spielzug
Traduzione
mossa, giocata, trenino giocattolo
Esempi
Das war ein kluger Spielzug.
È stata una mossa intelligente.
Der nächste Spielzug entscheidet das Spiel.
La prossima mossa decide la partita.
Mein Sohn spielt mit seinem neuen Spielzug.
Mio figlio sta giocando con il suo nuovo trenino.
Schemi grammaticali
fare una mossa einen Spielzug machen Lo scacchista pensò a lungo prima di fare la sua mossa successiva.
Parole simili
Sinonimi: die Aktion (azione), das Manöver (manovra)
Etimologia
Composto da 'Spiel' (gioco) e 'Zug' (mossa, tiro, treno). Significa letteralmente 'mossa di gioco' o 'treno del gioco'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'tirare' (Zug) un pezzo per fare la tua 'mossa' (Spielzug) in un gioco (Spiel).