der Spielzug
คำแปล
การเดินหมาก, ตาเดิน, รถไฟของเล่น
ตัวอย่าง
Das war ein kluger Spielzug.
นั่นเป็นการเดินหมากที่ฉลาดมาก
Der nächste Spielzug entscheidet das Spiel.
ตาเดินต่อไปจะเป็นตัวตัดสินเกม
Mein Sohn spielt mit seinem neuen Spielzug.
ลูกชายของฉันกำลังเล่นรถไฟของเล่นอันใหม่ของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
เดินหมาก einen Spielzug machen นักเล่นหมากรุกคิดอยู่นานก่อนที่จะเดินหมากตาต่อไป
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Aktion (การกระทำ), das Manöver (กลยุทธ์)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Spiel' (เกม) และ 'Zug' (การเคลื่อนที่, การดึง, รถไฟ) แปลตรงตัวว่า 'การเคลื่อนที่ในเกม' หรือ 'รถไฟของเกม'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'ดึง' (Zug) ตัวหมากเพื่อ 'เดินตา' (Spielzug) ของคุณในเกม (Spiel)