die Spitzenposition
Traduzione
posizione di vertice, prima posizione, posizione di testa
Esempi
Das Unternehmen hat eine Spitzenposition am Markt.
L'azienda ha una posizione di vertice sul mercato.
Er kämpft um die Spitzenposition in der Meisterschaft.
Lui lotta per la prima posizione in campionato.
Schemi grammaticali
occupare/avere una posizione di vertice L'azienda occupa una posizione di vertice.
Parole simili
Führungsposition, Topposition, erster Platz
Etimologia
Composto da 'Spitze' (punta, vertice) e 'Position' (posizione). Letteralmente 'posizione di vertice'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di essere sulla 'Spitze' (punta) di una piramide, quella è la 'Position' (posizione) più alta.