der Spitzenreiter
Traduzione
leader, primo in classifica, capolista
Esempi
Die Mannschaft ist der Spitzenreiter in der Liga.
La squadra è la capolista del campionato.
Er ist ein Spitzenreiter auf seinem Gebiet.
È un leader nel suo campo.
Schemi grammaticali
essere il leader ((in qc)) La squadra è la capolista del campionato.
Parole simili
Anführer (capo), Führender (colui che guida), Tabellenführer (capolista)
Etimologia
Composto da 'Spitze' (punta, vertice) e 'Reiter' (cavaliere). Letteralmente 'cavaliere di punta'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un cavaliere ('Reiter') che si trova in testa ('Spitze') a una corsa.