die Trägerin
Traduzione
portatrice, detentrice, titolare
Esempi
Sie ist die Trägerin des Nobelpreises.
È la vincitrice del Premio Nobel.
Die Trägerin des Kleides sah elegant aus.
La portatrice del vestito sembrava elegante.
Schemi grammaticali
la portatrice ((di qc.)) la portatrice di qualcosa È lei la portatrice del messaggio.
Parole simili
detentrice, vincitrice, titolare
Etimologia
Deriva dal verbo "tragen" (portare, indossare) + suffisso di agente "-er" + suffisso femminile "-in".
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una donna che "porta" (tragen) un premio, un abito speciale o una responsabilità.