die Not
Traduzione
bisogno, necessità, difficoltà, emergenza
Esempi
In der Not hilft ein Freund.
Nel bisogno si riconosce l'amico.
Er handelte aus reiner Not.
Ha agito per pura necessità.
Zur Not können wir zu Fuß gehen.
In caso di necessità, possiamo andare a piedi.
Schemi grammaticali
essere nel bisogno essere in difficoltà Molte persone sono nel bisogno.
fare ((qc)) per necessità fare qualcosa per costrizione Ha rubato il pane per pura necessità.
Parole simili
Sinonimi: bisogno, necessità, miseria; Contrari: prosperità, abbondanza
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'nōt', imparentato con la parola inglese 'need'.
Suggerimenti per la memoria
Suona come 'note'. Immagina di scrivere delle 'note' di aiuto in un momento di 'bisogno' o 'emergenza'.