die Umfahrung
Traduzione
circonvallazione, tangenziale, deviazione
Esempi
Die Umfahrung entlastet die Innenstadt vom Verkehr.
La circonvallazione alleggerisce il traffico del centro città.
Wegen der Baustelle gibt es eine Umfahrung.
C'è una deviazione a causa del cantiere.
Schemi grammaticali
la circonvallazione di qc. (la circonvallazione di qc.) La circonvallazione di Monaco è spesso congestionata.
Parole simili
Sinonimi: Umgehungsstraße, Ringstraße
Etimologia
Da 'um-' (attorno) + 'fahren' (guidare). Letteralmente, 'guidare attorno' a qualcosa, come un centro città.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una strada che ti permette di 'guidare' (fahren) 'attorno' (um) alla città. Attenzione, il verbo 'umfahren' ha due significati opposti!