die Umverteilung
Traduzione
ridistribuzione
Esempi
Die Partei fordert eine Umverteilung des Reichtums.
Il partito chiede una ridistribuzione della ricchezza.
Es geht um die Umverteilung von Macht und Ressourcen.
Si tratta della ridistribuzione di potere e risorse.
Schemi grammaticali
la ridistribuzione ((di qc)) Die Umverteilung des Reichtums ist ein wichtiges Thema.
Parole simili
Sinonimi: nuova distribuzione (Neuverteilung); Contrari: concentrazione (Konzentration)
Etimologia
Composto da 'um-' (ri-, attorno) e 'Verteilung' (distribuzione). Significa letteralmente 'ri-distribuzione'.
Suggerimenti per la memoria
La parola è un calco perfetto dell'italiano: 'um-' corrisponde a 'ri-' e 'Verteilung' a 'distribuzione'.