die Untersuchungshaft
Traduzione
custodia cautelare, detenzione preventiva
Esempi
Der Verdächtige sitzt in Untersuchungshaft.
Il sospetto è in custodia cautelare.
Der Richter ordnete Untersuchungshaft an.
Il giudice ha ordinato la custodia cautelare.
Schemi grammaticali
essere in custodia cautelare essere in custodia cautelare Il sospetto è in custodia cautelare.
mettere j-n in custodia cautelare mettere qcn in custodia cautelare La polizia ha messo l'uomo in custodia cautelare.
Parole simili
Sinonimi: U-Haft (abbreviazione); Contrari: Freilassung (rilascio)
Etimologia
Parola composta da 'Untersuchung' (indagine) e 'Haft' (detenzione, custodia).
Suggerimenti per la memoria
Scomponila in due parti: 'indagine' (Untersuchung) + 'detenzione' (Haft). È la detenzione durante le indagini.