die Völkerrechtswidrigkeit
Traduzione
violazione del diritto internazionale, illegalità secondo il diritto internazionale
Esempi
Die Invasion wurde als Völkerrechtswidrigkeit verurteilt.
L'invasione è stata condannata come una violazione del diritto internazionale.
Schemi grammaticali
((di qc.)) ...di... l'illegalità di un'azione secondo il diritto internazionale.
Parole simili
Rechtsbruch (violazione di legge), Illegalität (illegalità); Contrario: Völkerrechtskonformität (conformità al diritto int.)
Etimologia
Da 'Völker' (popoli) + 'Recht' (diritto) + 's' + 'widrig' (contrario a) + '-keit' (suffisso nominale). Lo stato di essere contrario al diritto dei popoli.
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola: Völker-rechts-widrig-keit. 'Widrig' significa 'contrario a', quindi è la qualità di essere contrario al diritto internazionale.